Skip to content

Early Hick Lexicon — by semantic field (page 2 of 13)

'irurtak /ʔi.rur.tak/
cave art (noun) — Refers specifically to ritual or sacred cave paintings and markings [Sacred Terms, Art Terms, Cultural Terms]
Compound of sacred cave term with marking/impact
arum /a.rum/
sketch; draw (noun) [Tool/Craft Terms, Artistic Terms]
Shows semantic extension from physical cutting to artistic marking
krantak /kran.tak/
to pierce, stab (verb, noun) [Basic Actions, Weapon Terms]
physical pain (verb, noun) [Body Terms, Physical States]
Shows instrumental compound formation - striking with a spike
tag /tag/
hand (noun) [Body Parts, Basic Actions]
Proto-Hick *tagu
Forms verb tag'er 'to make'
tag'er /tag.ʔer/
to make, to craft (verb) [Basic Actions, Body Parts]
Shows concrete development from manual action to general creation. Contrasts with abstract 'ir'er 'to do'.
wak'eth /wak.ʔeθ/
to nurse (verb) [Body Parts, Basic Actions]
'al /ʔal/
person (noun) [Person Terms, Basic Terms]
Proto-Hick hi- + *ʔalu
From animacy marker + basic person term
'ibris'er /ʔi.bris.ʔer/
to burn (verb) [Basic Terms, Elemental Terms, Fire Terms]
Base form for metaphorical extensions to passion and anger
'il /ʔil/
good, kind (noun) [Basic Terms, Sacred Terms]
Proto-Hick *hi-halu
Shows archaic animacy marking through glottal prefix
'ir /ʔir/
movement, motion (noun) [Motion Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *heru
Source of verbalizer suffix -'er through grammaticalization
'irek /ʔi.rek/
stand, firmness (noun) [Basic Terms, Position Terms, Action Terms]
Proto-Hick *hi-reku
Shows archaic animacy marking through glottal prefix
aniko /a.ni.ko/
animal (general term) (noun) [Animals, Basic Terms]
Proto-Hick *xani-kostu
Shows semantic extension from descriptive 'four-legged' to general term for animal
ar /ar/
cut, cutting action (noun) [Action Terms, Tool Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *xaru
asam /a.səm/
rest, resting place (noun) — Source of subessive case marker -asam through grammaticalization [Basic Terms]
Proto-Hick *xasamu
asamitar /a.sa.mi.tar/
to sit, rest upon (verb) [Position Terms, Stance Actions, Basic Terms]
From asam "rest, resting place" with superessive case, literally "rest upon". Shows common pattern of case suffixes becoming lexicalized into verbs
bedek /be.dek/
tongue (noun) [Body Parts, Basic Terms]
Metaphorical compound
brast /brast/
dominant arm (noun) [Body Parts, Basic Terms]
Proto-Hick *bara-satu
Specifically refers to dominant arm, contrasting with ret "arm (general)". Forms verb brast'er "to reach". Cultural link to tak "right (direction)"
brastran /bras.tran/
foot (unit of length, approximately arm-length) (noun) [Measurement Terms, Basic Terms]
Shows development of -ran as measurement suffix from *haranu 'length'
bres /bres/
wind (noun) [Weather Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *bresu
bris /bris/
heat (noun) [Elements, Basic Terms]
Proto-Hick *brisu
Basic term for heat/warmth
dak /dak/
snake (noun) [Animal Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *daluku
From root meaning "slither", forms verb dak'er "to slither"
dorren /dor.ren/
pack deer (noun) [Animal Terms, Basic Terms]
Descriptive compound based on behavior
duwes /du.wes/
food, nourishment (noun) — Basic term for both food and eating [Food & Consumption Terms, Basic Terms]
Semantic extension from 'meat-container' to general 'food'
duwesimris /du.we.sim.ris/
feed (verb) [Food Terms, Basic Terms]
Derived from "duwes" (food) with the ellative case, indicating the act of providing food
eltek /el.tek/
compacted, condensed (especially of soil) (adjective) [Basic Terms, Earth Terms]
shaped from loose material (adjective) [Basic Terms, Earth Terms]
Proto-Hick *ʔelu-taku
From phrase 'grale ʔelu taku' (soil together hit). Shows development from physical action to resultant state
etil /e.til/
thing (noun) [Basic Terms]
Proto-Hick *etilu
ewes /e.wes/
together with; together (lexinfo:Adposition) — Functions both as pre-absolutive adverbial marker and independent lexical item [Basic Terms, Grammatical Terms]
Proto-Hick *ʔelu-lawes
From instrumental *ʔelu "by means of" + *lawes "consume", showing semantic development from "consuming with" to general accompaniment
gasam /ga.sam/
grinding (noun) — Forms the base for specialized grinding terms [Tool Terms, Basic Terms]
Literally "under rock," referring to the action of grinding
ger /ger/
metal (noun) [Metals, Material Culture, Basic Terms]
Proto-Hick *kuru-garu
gnar /gnar/
correct (noun) [Basic Terms]
Proto-Hick *gnaru
gnater /gna.ter/
desire (verb) [Mental Terms, Emotional Terms, Basic Terms]
gra /gra/
grey (adjective) — Lost other meanings by Early Hick, making ka- prefix unnecessary [Colors, Basic Terms]
Proto-Hick *grau
Shows vowel sequence simplification
gras /gras/
grass (noun) [Plant Terms]
grass (noun) [Plant Terms, Natural World, Pastoral Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *grasu
hilis /hi.lis/
sight, active vision (noun) [Perception Terms, Action Terms, Basic Terms]
sight, active vision (noun) [Perception Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *hilisu
Forms two contrasting verbs: hilis'er (active looking) vs his'er (passive seeing)
his /his/
sight (animate/conscious perception) (noun, verb) [Perception, Sacred, Abstract Concepts]
to see (passive/unintentional perception) (noun, verb) [Perception Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *hi-lisu
impal /im.pal/
weakness, frailty (noun) [Body Parts, Basic Terms]
Source of adjective kaimpal "weak". Shows metaphorical extension of belly/gut health to general strength
imtirduok /im.tir.du.ok/
scavenger (noun) — Applies to both animals and birds [Animal Terms, Basic Terms]
Shows formation pattern of "carrion-eater" common across languages
iskel /is.kel/
window (noun) [Architecture, Basic Terms]
Basic architectural term
kabran /ka.bran/
crooked, leaning (adjective) — Forms common expression kabran 'irek'er 'to lean' (lit. 'stand crookedly') [Position Terms, Basic Terms]
From metaphorical extension of branch growth patterns
kagar /ka.gar/
hard (adjective) [Tactile Properties, Basic Terms]
kagral /ka.gral/
earthy, brown (adjective) [Colors, Basic Terms]
kaimpal /ka.im.pal/
weak, feeble (adjective) [Physical States, Basic Terms]
Shows metaphorical extension of belly/gut health to general strength
kaken /ka.ken/
snowy, snow-covered (adjective) [Weather Terms, Basic Terms]
Shows typical adjectival reduplication pattern
kames /ka.mes/
emotional (adjective) [Emotional Terms, Basic Terms]
kapal /ka.pal/
strong, vigorous (adjective) — Contrasts with kaimpal 'weak'. Forms compounds like kapaltak 'strong-strike' [Physical States, Basic Terms]
Shows metaphorical extension of belly/gut health to general strength
kasul /ka.sul/
energetic (adjective) [Physical States, Basic Terms]
kator /ka.tor/
massive, heavy (adjective) [Size Terms, Basic Terms]
ken /ken/
snow (noun) [Weather Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *kenu
kranren /kran.ren/
antlered deer (noun) [Animals, Basic Terms]
kras'er /kras.ʔer/
to be bitter (verb) [Taste Terms, Basic Terms]
li /li/
diminutive prefix: small, lesser, young (lexinfo:Prefix) — Highly productive prefix forming diminutives and terms for smaller/lesser versions [Size Terms, Basic Terms, Derivational Morphology]
Proto-Hick *li
Ancient diminutive marker, preserved in many compounds
limel /li.mel/
slightly sweet (adjective) [Taste Terms, Basic Terms]
litil /li.til/
small thing (noun) [Size Terms, Basic Terms]
mel'er /mel.ʔer/
to be sweet (verb) [Taste Terms, Basic Terms]
meris /me.ris/
enduring love (noun) — Contrasts with fleeting emotions [Emotional Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *meru-risu
mir /mir/
cold (noun) [Weather Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *miru
mirik /mi.rik/
ice (noun) [Weather Terms, Basic Terms, States of Matter]
Proto-Hick *mirikrakhar
Shows semantic development from 'biting cold' to 'ice'
momer /mo.mer/
chicken (noun) [Animals, Basic Terms]
Shows semantic development where negated 'bird' specifies flightless bird
pak /pak/
poke (noun) [Tool Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *paku
paket /pa.ket/
talk (noun) [Communication Terms, Basic Terms, Social Terms]
Proto-Hick *pakata
pakupak /ˈpa.ku.pək/
tickle (noun) [Basic Terms, Physical Sensation]
Proto-Hick *pakupaku
pal /pal/
belly, center (noun) [Body Parts, Basic Terms]
Proto-Hick *palu
pel /pel/
bear (noun) [Animal Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *pelu
pil /pil/
five (noun) [Number Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *pilu
basic form
pirlas'er /pir.las.ʔer/
to hear (verb) — Passive perception verb using illative to mark reception of sound. Contrasts with active pir'er 'listen' [Perception Terms, Basic Terms]
pran /pran/
seven (noun) [Number Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *pran-inu
counting form
stor /stor/
growth (noun) [Basic Terms]
addition, increment (noun) — Mathematical sense developed from basic meaning 'growth' [Basic Terms]
Proto-Hick *storu
Base form preserved in sacred terms
tak /tak/
strike, impact (noun) [Basic Terms]
touch, contact (noun) [Basic Terms]
Proto-Hick *taku
Onomatopoeic origin
takuter /ta.ku.ter/
harmony, attunement (noun) [Basic Terms, Sacred Terms]
Shows reduction of reduplicated base through compound simplification
tal /tal/
place, location (noun) — Forms many location compounds [Spatial Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *halu
Borrowed from Pre-Hick dialect where spatial meaning developed
temerok /te.me.rok/
killer, murderer (noun) [Basic Terms, Social Terms]
predator (noun) [Animal Terms, Basic Terms]
Shows metaphorical formation 'death-bringer' for both human killers and predatory animals
ter /ter/
flow, fluid motion (noun) [Basic Terms, Motion Terms]
Proto-Hick *teru
ul /ul/
thumb (noun) [Body Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *ʔulu
Original root (~800 PF) had meanings 'thumb/grasp/possession'. By Late Proto-Hick (~400 PF), bare form specialized to 'thumb/possession'. Source of possessive suffix -ul through grammaticalization.
uran /u.rən/
inch (unit of length, approximately thumb-width) (noun) [Measurement Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *ulu-haranu
Shows development of measurement system from body parts
us /us/
grasp, possession (noun) [Basic Terms, Action Terms]
Proto-Hick *ʔulu-isu
Developed from locative form of *ʔulu (~400 PF) specializing in 'grasp' meaning
ven /ven/
yoke, burden (noun) [Basic Terms, Tool Terms]
Proto-Hick *venu
Reintroduced from dialect after original *venu developed into vin
vinud /vi.nud/
building, dwelling (noun) [Structure Terms, Settlement Terms, Basic Terms]
Proto-Hick *venu-wudu
Semantic shift from 'wood structure' to 'dwelling'
wad /wad/
path (noun) [Basic Terms]
way, manner (noun) — Extended metaphorical meaning [Sacred, Philosophical Terms, Abstract Concepts]
Proto-Hick *wadu
ward /ward/
direction, guidance (noun) — Base nominal form [Basic Terms, Sacred]
Proto-Hick *wardu
wes /wes/
cover, enclose (noun) [Basic Terms]
Proto-Hick *wesu